Proyectos de reinvención para la Patagonia argentina a mediados de siglo XX.
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
El objetivo de la presente investigación es poner de relevancia el devenir de prefiguraciones espaciales para el desarrollo de la Patagonia argentina. Las mismas se inscriben en una corta tradición durante las décadas de los años 1940 y 1950 que denominamos de reinvención, cuando el proyecto toma relevancia desde la condición social que habita la noción de región de planeamiento. En línea con estas nociones, el tratamiento teórico conceptual nos llevó a indagar la idea de región en relación directa con el ambiente, anticipando un pensamiento integral que concebía el territorio considerando la ciudad, la geografía, el paisaje y sus gentes. Desde el punto de vista metodológico, el uso del registro gráfico como documento histórico posibilitó el contraste del Informe de la Comisión de Estudios Hidrológicos para el Norte de la Patagonia de 1914 –realizado por el ingeniero Bailey Willis– con los proyectos Una Posta de 1942 y Plan Ciudad Industrial para Nahuel Huapi de 1943 –de los arquitectos urbanistas José Pastor y Roque Prats–. En base a lo expuesto, es posible vislumbrar una complejidad significativa en la construcción social de la realidad, imaginarios incompletos que configuraron períodos de escasa o nula vinculación con el sentido local, como también la estimulación al desarrollo social y productivo de la Patagonia.
ABSTRACT
The objective of this research is to highlight the future of spatial configurations for the development of Argentinian Patagonia. They are part of a short tradition during the 1940s and 1950s that we call reinvention, when the project becomes relevant from the social condition that inhabits the notion of planning region. In line with these notions, the conceptual and theoretical framework led us to investigate the idea of region in direct relation to the environment, anticipating an integral conception of the territory that considered the city, geography, landscape and its people. From the methodological point of view, the use of graphic records as historical documents enabled us to contrast the 1914 Report of the Hydrological Studies Commission for Northern Patagonia –carried out by the engineer Bailey Willis– and the Una Posta projects of 1942 and Plan Industrial City for Nahuel Huapi from 1943 –by urban architects José Pastor and Roque Prats–. On this basis, it is possible to observe a significant complexity in the social construction of reality, incomplete imaginaries that configured periods of little or no connection with the local sense, as well as the stimulation of the social and productive development of Patagonia.
Descargas
Detalles del artículo
Los autores de los artículos publicados conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho a ser la primera publicación. Los autores podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un repositorio institucional o en sus sitios personales) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
Los artículos se publican bajo la licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional, mediante la cual se permite copiar, reproducir, distribuir, comunicar públicamente la obra y generar obras derivadas, siempre y cuando se cite y reconozca al autor original. No se permite utilizar la obra ni sus posibles obras derivadas con fines comerciales.
ACLARACIÓN: En números anteriores al año 2017 se utilizó la licencia Creative Commons BY-NC-ND para la publicación de los artículos.
Citas
Aliata, Fernando. (1987) De la vista al panorama, Buenos Aires y la evolución de las tecnicas de representación del espacio urbano. Revista del Instituto de Estudios del Habitat. N. 5 vol II 11-20
Archivo José Pastor del Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas Mario J. Buschiazzo, de la Facultad de Arquitectura Diseño y Urbanismo, Universidad de Buenos Aires.
Ballent, Anahí. (2005). Kilómetro Cero: la construcción del universo simbólico del camino en la Argentina de los años treinta. En Boletín del Instituto de Historia Argentina y Americana Dr. Emilio Ravignani, Nº 27, Buenos Aires.
Bandieri, Susana. (2009). Pensar una Patagonia con dos océanos: el proyecto de desarrollo de Ezequiel Ramos Mexía. Instituto de Estudios Socio-Históricos. Facultad de Ciencias Humanas. Universidad La Pampa. Quinto Sol. N° 13. p.47-71.
Benedetti, Alejandro. (2009). Los usos de la categoría región en el pensamiento geográfico argentino. Scripta Nova. Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales. Vol. XIII, N° 286. Universidad de Barcelona.
Centro de Documentación de Arquitectura Latinoamericana (2012). Experiencias de urbanismo y planificación en la argentina 1909-1955. Biografías de los protagonistas. Buenos Aires.
Dubbini, Renzo. (1987). Vedute e panorami. Lotus International. N° 52 Milán. Pierluigi Nicolin Editor. pp 99-11.
Favelukes, Graciela. (2008). Medios técnicos y construcción de la ciudad. Registros. Año 5. N° 5,87-104.
Geddes, Patrick. (1960 [1915]). Ciudades en evolución. Buenos Aires. Ediciones Infinito.
Gorelik, Adrián. (2004). Pastor José M. F. En Liernur, Jorge y Aliata, Fernando (comps.). Diccionario de Arquitectura en la Argentina. Estilos, obras, biografías, instituciones, ciudades. Volumen 5. Buenos Aires: Clarín Arquitectura.
Gutiérrez, Juan y Britti, Lucía (2019). José Manuel Felipe Pastor. Anales del IAA. Vol. 49. N° 1. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo. Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas Mario J. Buschiazzo. Recuperado de scielo: http://www.scielo.org.ar/pdf/anales/v49n1/v49n1a09.pdf
Harley, John Brian. (2005 [2001]). La nueva naturaleza de los mapas. Ensayos sobre la historia de la cartografía. Fondo de Cultura Económica: México, D.F.
Livon Grossman, Ernesto. (2003). Geografías Imaginarias. El relato de viaje y la construcción del espacio patagónico. Rosario: Beatriz Viterbo Editora.
Lois, Carla. (2006). Técnica, Política y Deseo Territorial en la cartografía oficial de la Argentina (1852-1941). Revista electrónica de Geografía y Ciencias Sociales. Vol. X, núm. 218 (52), 01/08/2006. Barcelona. Universidad Barcelona. Recuperado de: www.ub.edu/geocrit/sn/sn-218-52.htm
Mazza, Carlos y Perla, Bruno. (2017). Las infraestructuras ferroviarias en la historia del territorio: proyectos y realizaciones en la Patagonia norte argentina en la primera mitad del siglo XX. Registros. Vol. 13 (1) enero-junio, 37-54.
Navarro Floria, Pedro. (2008). El proceso de construcción social de la región del Nahuel Huapi en la práctica simbólica y material de Exequiel Bustillo (1934-1944). Revista Pilquen - Sección Ciencias Sociales, junio-diciembre de 2008. Recuperado de: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=347532054003
Pastor, José. (1943). Trabajos presentados al IV Salón Nacional de Arquitectura. Revista de Arquitectura N° 266 (febrero), 44-48.
---------- (1947). ¿Cómo se planea una ciudad? Cuadernos de planeamiento urbano y regional. Buenos Aires. Instituto Planeamiento Regional y Urbano. IPRU. Ocho conferencias Curso Básico de Planeamiento Urbano y Regional. La Plata.
Prats, Roque y Pastor, José. (1945). Plan para Ciudad Industrial Nahuel Huapi. Revista de Arquitectura N° 296 (agosto). Año XXX, 33-66.
Pastoriza, Elisa y Piglia, Melina. (2012). Asociaciones civiles, empresas y estado en los orígenes del turismo argentino. Anuario IEHS 27, pp. 393-415. Buenos Aires.
Sarobe, José. (1935). La Patagonia y sus problemas. Estudio geográfico, económico, político y social de los Territorios Nacionales del sur. Buenos Aires: Editorial Aniceto López.
Silvestri, Graciela y Aliata, Fernando. (1994). El paisaje en el arte y las ciencias humanas. Buenos Aires: Centro Editor América Latina.
Silvestri, Graciela. (1999). Postales Argentinas. La Argentina en el Siglo XX. Buenos Aires: Editorial Ariel.
Williams, Fernando. (2006). La exploración de la Patagonia central y los mapas de Llwyd Ap Iwan. En: I Simposio Iberoamericano de Historia de la Cartografía. 11 de abril. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires.
Willis, Bailey. (1943). El Norte de la Patagonia. Historia de la Comisión de Estudios Hidrológicos del Ministerio de Obras Públicas – 1911-1914. Argentina. Ministerio Agricultura. Imprenta Dirección de Parques Nacionales y Turismo.