La literatura ‘querencial’ y la relación sujeto-espacio en poemas de Irma Cuña
Palabras clave:
Irma Cuña, Poesía, Sujeto, Espacio, ‘Querencial’, Literatura patagónicaResumen
En este trabajo se analizan cuatro poemas de la poetisa, ensayista y académica Irma Cuña (1932 - 2004): “Neuquina” (1956), “Bardas” (1956), “Patagónica” (1964) y “Amanece en el frío” (2001). El propósito es indagar la relación entre el sujeto poético y el espacio representado. Para ello se utilizan algunas nociones como ‘reapropiación discursiva del espacio’ (Pollastri, 2010), el ‘lugar’ en la poesía (Mansilla Torres, 2018), y ‘territorio próximo’ (Giménez, 2005). Asimismo, el análisis de dichos poemas permite la aproximación a la poética de la autora, en especial, a su noción de “literatura querencial”.
Descargas
Citas
Bonnemaison, Joël (1998), le Voyage inachevé. Paris: Éditions de I'ORSTOM, 30. https://core.ac.uk/download/pdf/39849799.pdf
Burton, G. (8 abril 1990). Irma Cuña: por la literatura querencial. El diario del Neuquén, 26.
--------(2014). “Notas a la edición. Serendipia: una joven poeta”, en La joven poeta. Poemas anteriores a “Neuquina”. (comp.) Burton, G. Neuquén: La cebolla de vidrio. (Inédito, cedido por su autor).
Costa, R. (2007). Un referente fundacional. Las letras neuquinas (periodo 1981-2005) y su (in)transferencia al campo educativo. Argentina: El suri porfiado
Cuña, I. (1969). “Irma Cuña”. Neuquenia, 1 (1) 26-27.
--------(1977). “Al poeta y otros extraños”. El extraño. (s/d) Castelar. Cfr. (2000). Poesía Junta. Poemas 1956-1999. Buenos Aires: Último reino, (comp.) Burton, G. 97.
--------(2000). “Neuquina”, “Bardas”, en Neuquina. Poesía junta. Poemas 1956 – 1999. Buenos Aires: Último reino, (comp.) Burton, G. 13, 16.
---------(2000). “Promesa”, “Patagónica”, en “Otros poemas”. Poesía junta. Poemas 1956 – 1999. Buenos Aires: Último reino, (comp.) Burton, G. 171, 178.
---------(2001). “Amanece en el frio”. estar en Ti. Salmos en Neuquén. Neuquén: Arteletra.
Duimich, L. y Lizárraga, F. (2016). Política y poesía en la disputa por la(s) identidad(es) neuquina(s). Revista de Historia, 17, 4-27. http://revele.uncoma.edu.ar/htdoc/revele/index.php/historia/article/view/1330
Espinosa, G. (2016). Volver a casa: entre el desarraigo y el amparo de la letra, en Hammerschmidt, Claudia (ed.). Patagonia literaria. Fundaciones, invenciones y emancipaciones de un espacio geopolítico y discursivo. Alemania - Londres: Inolas Publishers Ltd., 313-329.
Giménez, G. (2005). Territorio e identidad. Breve introducción a la geografía cultural. Trayectorias, 7 (17), 8-24. https://www.redalyc.org/pdf/607/60722197004.pdf
Navarro, P. (1999). Historia de la Patagonia. Buenos Aires: Ciudad Argentina.
Mansilla Torres, S. (2018). El sentido de ‘lugar’ en la poesía. ¿De qué estamos hablando?, en Hammerschmidt, C. y Pollastri, L. (eds.). Patagonia plural. Identidades hibridas e intersecciones epistemológicas de una región transfronteriza. Alemania – Londres: Inolas Publishers Ltd., 151-170.
Pascuarelli, R. (2002). El significado del nombre ‘Neuquén’. Diario La Mañana Neuquén. http://w1.lmneuquen.com.ar/04-09-15/n_regionales10.asp
Pollastri, L. (2000). Refundar el territorio: la poesía de Neuquén, Conferencia en Philosophische Fakultät der Universität zu Köln, (Inédito, cedido por su autora).
--------(2010). El desierto letrado: Patagonia, escritura y microrrelato. La huella de la clepsidra. Buenos Aires: Katatay.
--------(15 junio 2018). Geopolítica de la escritura: palabra, economía y territorio en la literatura actual del sur [Presentado en el panel “Problemáticas actuales del sur argentino-chileno en textos contemporáneos: traslados, economía, territorio”]. XLII Congreso del Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana (IILI), Bogotá, Colombia: Pontificia Universidad Javeriana.
Ramos, M. (2008). Retazos de una vida. Confines. Comodoro Rivadavia, Argentina: El extremo sur de la Patagonia, (10), 4. https://issuu.com/eesimpresos/docs/confines_10
Raone, M. (2017). Las bardas – un localismo neuquino. Más Neuquén. https://masneuquen.com/las-bardas-un-localismo-neuquino/
Redacción central. (1983). Reportaje El retorno a Neuquina. Coirón.
Redacción central. (2004). Adiós a la poetisa neuquina Irma Cuña. Diario La Nueva. https://www.lanueva.com/nota/2004-5-18-9-0-0-adios-a-la-poetisa-neuquina-irma-cuna
Vitarelli, B. (2014). Mesetas Líricas. La obra poética de Irma Cuña (tesis de maestría). UNCuyo, Mendoza.
Zturzenegger, F. (2004). Neuquén, una geografía fascinante. Neuquén. Energía para el desarrollo. Buenos Aires: Grupo Editorial Planeta.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
La aceptación de colaboraciones por parte de la revista implica la cesión no exclusiva de los derechos patrimoniales de los autores a favor del editor, quien permite la reutilización bajo Licencia Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Argentina (CC BY-NC-ND 2.5 AR)
Usted es libre de:
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
SinDerivadas — Si remezcla, transforma o crea a partir
El simple hecho de cambiar el formato nunca genera una obra derivada, no podrá distribuir el material modificado.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
